有多少人会拥有3D打印机？（1）
- 464
- 0
原文是《Make》杂志的文章《How many people will own a 3D printer?》作者：Dale Dougherty, 译者：方片3(www.fangpian3.com)
商界对3D打印机越来越感兴趣的一个侧面证据是本周我与风投有三场对话都是关于3D打印的，他们在试图了解这个市场。（市场谣言是Makerbot在2011年成功融资1000万后，要再次融资）
3D打印能成为多大？有多少人会买？要多久才会有100万户3D打印家庭？我记得我曾经问一大群观众谁拥有一台3D打印机？结果只有极少数的人举起手来。当我问有多少人希望拥有一台3D打印机时，房间里几乎每个人都举了手。如果说市场需求很高，那么3D打印走进家庭需要满足那些因素？
在今天，需求超过了供给，这体现在3D打印机的网站的送货周期通常是漫长的延时。然而，这不仅是意味着我们需要销售更多的3D打印机，3D打印机厂商们需要在三个方面做出改变:
可负担性（Affordability）
可用性
可靠性
毫无疑问，3D打印机将变得更有用更便宜。成本将随生产量提供下降，更有效的生产流程也会降低成本。许多的Kickstarter项目推出3D打印机价格低的有些假，这种价格低，更多的是基于材料的成本和巨大的劳动力折扣。生产量上升对很多3D打印厂商来说将是一个挑战。同时，3D打印机会不会成为一种像电脑一样的商品，其基本的设计，装配和操作，基本上是相同的？
关于3D打印机的可用性，正如我们之前发现的，水平参差不齐，有很大不同。可用性应该从开箱可用开始，还要保持在安装和测试中的易用性，你是不是可以很容易连接打印机和软件，你是否能很快创建一个3D模型并将它发送到设备等等诸如此类的问题。3D打印机越开放，用户体验就越不好控制，易用性和开发性必须权衡。
可靠性是另一个因素。如果你要把3D打印机放在办公室，创客空间和学校，不同用户会有不同程度的经验和耐心来使用3D打印机。个人的3D打印机能否承受这样的多用户冲击？是不是每个打印机需要一个专人来定期维护和校准？如果这样，那购买机器只是拥有3D打印机的成本的的一小部分。当然，价格较高的工业三维打印机可能更可靠，但拥有和使用它们也是很昂贵的。
那么，有多少人会买3D打印机呢？
未完待续....
下一篇：有多少人会拥有3D打印机？（2）
(本文作者为"fangpian3",最初发表于fangpian3.com,该网站现与诺研3D打印服务网合并为同一网站)
商界对3D打印机越来越感兴趣的一个侧面证据是本周我与风投有三场对话都是关于3D打印的，他们在试图了解这个市场。（市场谣言是Makerbot在2011年成功融资1000万后，要再次融资）
3D打印能成为多大？有多少人会买？要多久才会有100万户3D打印家庭？我记得我曾经问一大群观众谁拥有一台3D打印机？结果只有极少数的人举起手来。当我问有多少人希望拥有一台3D打印机时，房间里几乎每个人都举了手。如果说市场需求很高，那么3D打印走进家庭需要满足那些因素？在今天，需求超过了供给，这体现在3D打印机的网站的送货周期通常是漫长的延时。然而，这不仅是意味着我们需要销售更多的3D打印机，3D打印机厂商们需要在三个方面做出改变:
可负担性（Affordability）
可用性
可靠性
毫无疑问，3D打印机将变得更有用更便宜。成本将随生产量提供下降，更有效的生产流程也会降低成本。许多的Kickstarter项目推出3D打印机价格低的有些假，这种价格低，更多的是基于材料的成本和巨大的劳动力折扣。生产量上升对很多3D打印厂商来说将是一个挑战。同时，3D打印机会不会成为一种像电脑一样的商品，其基本的设计，装配和操作，基本上是相同的？
关于3D打印机的可用性，正如我们之前发现的，水平参差不齐，有很大不同。可用性应该从开箱可用开始，还要保持在安装和测试中的易用性，你是不是可以很容易连接打印机和软件，你是否能很快创建一个3D模型并将它发送到设备等等诸如此类的问题。3D打印机越开放，用户体验就越不好控制，易用性和开发性必须权衡。
可靠性是另一个因素。如果你要把3D打印机放在办公室，创客空间和学校，不同用户会有不同程度的经验和耐心来使用3D打印机。个人的3D打印机能否承受这样的多用户冲击？是不是每个打印机需要一个专人来定期维护和校准？如果这样，那购买机器只是拥有3D打印机的成本的的一小部分。当然，价格较高的工业三维打印机可能更可靠，但拥有和使用它们也是很昂贵的。
那么，有多少人会买3D打印机呢？
未完待续....
下一篇：有多少人会拥有3D打印机？（2）
(本文作者为"fangpian3",最初发表于fangpian3.com,该网站现与诺研3D打印服务网合并为同一网站)